Prevod od "gdje si" do Češki


Kako koristiti "gdje si" u rečenicama:

Èitao si knjige, i nisi želio umrijeti 8 km od mjesta gdje si se rodio.
Četls knihy a nechtěl jsi umřít 5 mil od místa, kde jsi se narodil.
Idi kuæi i razmisli gdje si pogriješila.
Jeď domů a zamysli se, co jsi udělala špatně.
Pronašla sam šest sluèajeva gdje si ti pokušao spasiti žrtve u ovom gradu.
Právě jsem našla šest případů, kdy ses snažil zachránit lidi po celém městě.
Ovo ti govori kamo ideš, ovo gdje si, a ovo gdje si bio.
Ukazují ti čas, do kterého jedeš, ve kterém jsi a ve kterém jsi byl.
Pitanje je gdje si ti otišao.
Ta otázka má být, kam ses ty dostal?
Gdje si bio kad se to dogodilo?
A kde jste byl, když sem přišli?
Gdje si ti nabavio tu odjeæu?
Hej, kde jste si koupili vaše obleky?
Gdje si k vragu bio ti?
A kde jsi sakra by ty?
Gdje si bio cijelog mog života?
Kde jsi byl celý můj život?
Dean... gdje si nabavio ove stvari?
Deane... kde jsi všechny ty věci vzal?
Gdje si ti bio pred dva sata?
Kde jsi byl před dvěma hodinami?
Vidio sam gdje si parkirao kada sam dolazio.
ViděI jsem, jak parkujete, když jsem přijížděI.
dali nam možeš reæi, svojim rijeèima, gdje si bila spomenute noæu kada...
Popiš nám, vlastními slovy, kde jsi byla zmíněný večer...
Ne znam gdje si ti, lega, ali stvarno je rasturajuèa!
Nevím, kde teď jsi, chlape, ale tady je to paráda.
Sine, i ja sam se nalazio gdje si ti upravo sada.
Synu, kdysi jsem byl stejný jako ty.
Moraš mi reæi gdje si ga pronašla.
Musíš mi říct, kde jsi ho našla.
Gdje si se nauèila tako boriti?
Kde jsi se naučila takhle bojovat?
Hej, Dan, ne znam gdje si sada, ali ja sam upravo došla kuæi, i zanimalo me da li se možemo naæi.
Hele, Dane, já nevím, kde se právě nacházíte, ale já jsem právě dostal zpět na své místo, a mě by zajímalo pokud bychom se mohli setkat.
Možda ne želiš ovo èuti, ali kad se to dogodi, obojica smo sigurni da æe Scofiled prestati brinuti gdje si.
Asi to neuslyšíš rád, ale až k tomu dojde, jsme oba v hajzlu. Scofield vyleze z tý díry a bude tě shánět.
Oprosti, centar je zatvoren, ali ti mogu pomoæi da naðeš najbliži izlaz ako mi kažeš gdje si parkiran.
Dobrý, promiňte, ale obchoďák je zavřenej, můžu vám pomoct najít nejbližší východ, když mi řeknete kde parkujte.
Gdje si bio u èetvrtak naveèer?
Kde jsi byl ve čtvrtek večer? Byl jsem ve škole.
Dakle, gdje si nauèio da govoriš talijanski tako loše?
Kde ses naučil tak špatně italsky?
Što æe biti kada te Klub pita gdje si ih nabavio?
Co když se klub zeptá, odkud je máš?
Gdje si ih ostavio, u kolijevci.
Přesně tam kde si je nechal, v postýlce.
Na primjer, gdje si bio kad je Cass davao onom malom tretman Svetim šokerom?
Cože? Jak Cass léčil to děcko svatým ohněm.
Gdje si ti to po internetu tražila?
Kde přesně jsi to na internetu našla?
Ne znam gdje si ni zašto misliš da možeš pobjeæi od FBI-a, ali bolje ti je da se vratiš...
Nevím, kde kurva jsi, ani proč si myslíš, že můžeš utéct FBI, ale radši se sem vrať...
Doista ne znam gdje si mogao biti.
No, tak to nevím, kde jste tedy mohl být.
2. massachusettska je bila toèno ondje gdje si rekao.
Druhá Mass byla přesně tam, kde jsi řekl, že bude.
Gdje si ti išao za poèetnièku veèeru?
Kde jste uspořádal svou nováčkovskou večeři vy?
Landale Financije, gdje si bio juèer.
Včera jsi byl v Landale Financial.
Možeš li mi reæi gdje si bio prošle noæi?
Nechceš mi říct, kde jsi byl minulou noc?
Gdje si gel koji ' gel što narukvica
Jak jsi k tomu přišla? - Přišla k čemu? - K tomu náramku.
Ali svi su pitali za tebe, gdje si bila, gdje je beba Jonah.
Ale všichni se na tebe ptali, víš? kde jsi, kde je malý Jonah.
Poèeo sam se pitati gdje si.
Už jsem si začínal říkat, kde jsi.
On nije niti znao gdje si ti u kurcu.
Vždyť neměl páru, kdo ho zdraví.
Gdje si nabavio te kljuèeve, panduru?
Kdes vzal ty klíče pane tajnůstko?
Pa, Rachel je jako zauzeta žena, ali ako mi kažeš gdje si, odvest æu te k njoj.
Tváří v tvář. Rachel je zaneprázdněná žena, ale když mi řekneš, kde jsi, dovedu tě k ní.
Želim li znati gdje si pronašao auto?
Asi bych se neměla ptát kde, co?
U redu, gdje si sakrio taj prokleti bodež?
Výborně, kam jsi schoval tu zatracenou čepel?
Poslao sam tim u skladište gdje si rekao da mogu naæi Prattovu.
Poslal jsem tým do skladu, kde jste říkal, že najdeme Prattovou.
Gdje si bio u noæi kada je Angie McAlister ubijena?
O co jde? Kde jsi byl tu noc, kdy zemřela Angie McAlisterová?
"Gdje si bio, sine?" Vikali bi.
Křičela jsem: "Kde jste byli, synu?"
Gdje si bila kada su Bijeli Marsovci napali?
Když White Martians zaútočili, kde jsi byla?
3.9185330867767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?